Karine og den forsvunne regla

Dette er den første kvenske barnefilmen som noen gang er laget. Dette er en dramatisert film der personene spiller seg selv.

Kine og Karine vil lage en poplåt, men de mangler tekst til låten. Da kommer Karine på at bestemor Margrethe en gang lærte henne en kvensk regle. Kanskje den kan brukes. Men Karine husker ikke regla. Det gjør ikke bestemor heller. Dermed starter jakten på den forsvunne regla.

Filmen er laget av Monica Iren Hansen, Anstein Mikkelsen og Ingvild Haga. Du kan se filmen ved å klikke på bildet eller overskriften.

Musikkvideo

Musikkvideo redigert fra filmen Karine ja kadonu loru. Bygget opp rundt historiens første kvenske poplåt som Harder Johansen komponerte til filmen. Musikkvideoen er redigert av Kathrine Ulstein Johansen og Trine Lise Strømberg.

Klikk på overskriften eller på videoen for å se filmen.

 

 

 

Monica Iren Hansen vokste opp blant innvandrere i Oslo som en av de få "norske" i sin klasse på skolen. Senere oppdaget hun at også hun hadde minoritetsbakgrunn. Røttene hennes var kvenske - en minoritet hun knapt hadde hørt om. Da hun begynte å lete i sin bakgrunn, oppdaget hun at Norge slett ikke var så norsk som hun trodde.

Du kan se filmen ved å klikke på overskriftene eller på lysbildeshowet.

 

 

Pyssyjoki - et samarbeidsprosjekt mellom Kainun institutti - Kvensk institutt, Porsanger kulturskole og Børselv oppvekstsenter / Kveeni-instituutin, Porsangin kulttuurikoulun ja Pyssyjoen koulun yhteistyöprojekti. Medvirkende / Esiintyjät Toni Hansen, Synne Larsen, Olav Skanke Olsen, Runar Skanke Olsen og/ja Robbie Rønnild.

Video: Anstein Mikkelsen og Kenneth Ulstein Johansen /Siivet AS

Linken er publisert med tillatelse fra Kainun institutti - Kvensk institutt som selv har lagt ut videoen på Youtube.

 

Boazodollui dahje máilbmái? Reinjentas dilemma

Skal hun bli reindriftsutøver eller journalist? Dette er dilemmaet til Ann Helen Guttorm Johansen (14) fra Lakselv. Anstein Mikkelsen i Siivet har festet tankene til film.